|
San Juan (EFE) - La Universidad del
Sagrado Corazón (USC) en Santurce dio a conocer este lunes su
nueva campaña de servicio público titulada "El
idioma es la sangre del espíritu", cuya primera fase
comenzó en 1995.
"En los primeros anuncios hicimos énfasis
en los anglicismos que usamos incorrectamente y en las palabras
que podemos usar para sustituir esos anglicismos; ahora hacemos
hincapié en la sintaxis y en la pronunciación", dijo José Jaime
Rivera, presidente de la USC.
El primero de dos anuncios fue creado por
el profesor y escritor puertorriqueño
Luis
López Nieves, y tiene la participación de la periodista
Elda Ribera-Chevremont.
El segundo anuncio no saldrá al aire
hasta mediados del año 2000, dijo el educador Rivera en una
conferencia de prensa en el Museo de Arte Contemporáneo en el
campus de la USC.
Explicó que las primeras campañas fueron
"muy exitosas" y que el público respondió muy bien a ellas.
"Lo que queremos es que, a través de lo
jocoso de estos anuncios, el mal uso del idioma se convierta en
tema de discusión, que la gente lo comente en la calle, que los
maestros lo lleven a sus salones de clase. Es crear una conciencia
para cambiar el comportamiento".
Como presidente de una institución de
educación superior, Rivera señaló que no ha notado que el buen o
mal uso del lenguaje tenga tanto que ver con la escuela secundaria
de donde provenga el estudiante.
"Tiene que ver mucho con dejadez, hay
gente con niveles de educación máxima y no saben expresarse",
explicó.
Rivera añadió que el sistema tradicional
de enseñanza a nivel elemental, secundario y universitario, no
está logrando que los estudiantes se interesen por aprender e
indicó que en la USC se están desarrollando proyectos para
responder a este problema. |
