Intermedio para cuentistas: Carlos Esteban Cana
Visitando mi canon personal:
libros de cuentos puertorriqueños
Especial para Bocetos de una ciudad silente
por Carlos Esteban Cana
Ese género sabroso al que llaman cuento, y del cual se nutren muchos de los espacios a los que continuamente accedemos en la blogósfera, tiene una tradición en Puerto Rico de un poco más de 150 años.
Hemos pasado por diferentes etapas: desde la costumbrista hasta la modernista; desde el criollismo social hasta una literatura urbana. Lo cierto es que junto a la poesía, la narrativa corta es el género literario más cultivado en el País.
Hoy, el cuento goza de una enorme popularidad gracias, entre otras razones, a las iniciativas de Amílcar Cintrón con los talleres El Barco de Tinta China y La Aventura de Escribir en la Universidad de Puerto Rico, a Luis López Nieves y su Programa Graduado de Escritura Creativa en la Universidad Sagrado Corazón, los talleres periódicos que ofrece Mayra Santos-Febres, y el Proyecto para el fomento del quehacer literario a cargo de la poeta Vilma Bayrón Brunet en el Instituto de Cultura Puertorriqueña.
Se trata, en realidad, de que estos cuatro promotores culturales han tomado el batón de una larga tradición de talleres de narrativa que han ofrecido escritores como Pedro Juan Soto, René Marqués y Emilio Díaz Valcárcel.
He querido compartir con los lectores de Bocetos de una ciudad silente una lista de veinte libros de cuentos, que, en mi opinión, son parte del canon narrativo puertorriqueño. Gracias a los consejos que una vez recibiera de don Manuel de la Puebla, he decidido delimitar mi lista.
Inicia con representantes de la llamada generación del 30 y concluye con libros publicados en década del 80. Es decir, que cubre el periodo de 50 años de quehacer narrativo en Puerto Rico.
Por estar muy cerca de los escritores que han ido emergiendo durante los últimos 15 años, gracias a la publicación de la primera serie de Taller Literario, a la colaboración con El Sótano 00931 y a mis labores como periodista cultural, he decidido no entrar en lo que llamo el canon contemporáneo, por lo menos en esta ocasión.
Invito a toda persona que disfrute de la literatura a que haga su propia lista clásicos, tanto de su país como del extranjero. Bucear por lecturas que hemos ido haciendo con el paso del tiempo, quizás nos permita hacer un perfil de nosotros mismos.
Mi lista de 25 libros de cuentos puertorriqueños:
Cuentos para fomentar el turismo (1946)
Emilio S. Belaval
Terrazo (1947)
Abelardo Díaz Alfaro
El hombre en la calle (1948)
José Luis González
En una ciudad llamada San Juan (1955)
René Marqués
Spiks (1956)
Pedro Juan Soto
Sobre este suelo (1961)
Edwin Figueroa
En cuerpo de camisa (1966)
Luis Rafael Sánchez
Cuentos sin ton ni son (1970)
Tomás Blanco
Panorama (1971)
Emilio Díaz Valcárcel
Canción de metal para un recuerdo (1971)
Manuel Ramos Otero
Veinte cuentos y Paisa (1973)
José Luis González
Crisis (1973)
Edelmira González Maldonado
Inmersos en en silencio (1976)
René Marqués
Papeles de Pandora (1976)
Rosario Ferré
La familia de todos nosotros (1976)
Magaly García Ramis
Démosle luz verde a la nostalgia (1978)
Juan Antonio Ramos
Canción de la mujer del mar (1979)
Manuel Ramos Otero
Vírgenes y Mártires (1981)
Ana Lydia Vega y Carmen Lugo Filippi
Encancaranubado y otros cuentos de naufragio (1982)
Ana Lydia Vega
Seva (1984)
Luis López Nieves
El día que el hombre pisó la luna (1984)
Edgardo Sanabria Santaliz
Cuentos de aquí, de allá y de más allá (1984)
Julia Ortiz Griffin
Ouroboros (1985)
Antonio Aguado Charneco
Escribir para Rafa (1987)
Luis López Nieves
Cierta inevitable muerte (1988)
Edgardo Sanabria Santaliz
Es importante aclarar que si esta lista hubiera sido más extensa, nombres como los de Jose Luis Vivas Maldonado, Ramón Felipe Medina, Angel M. Encarnación y Manuel Abreu Adorno figurarían en la misma.
A continuación incluyo información sobre tres excelentes antologías, en las que puede obtener más información sobre el cuento puertorriqueño realizado en esos 50 años.
Cuentos puertorriqueños de hoy (1957)
René Marqués
El arte del cuento en Puerto Rico (1961)
Concha Meléndez
Reunión de espejos (1983)
José Luis Vega
libros de cuentos puertorriqueños
Especial para Bocetos de una ciudad silente
por Carlos Esteban Cana
Ese género sabroso al que llaman cuento, y del cual se nutren muchos de los espacios a los que continuamente accedemos en la blogósfera, tiene una tradición en Puerto Rico de un poco más de 150 años.
Hemos pasado por diferentes etapas: desde la costumbrista hasta la modernista; desde el criollismo social hasta una literatura urbana. Lo cierto es que junto a la poesía, la narrativa corta es el género literario más cultivado en el País.
Hoy, el cuento goza de una enorme popularidad gracias, entre otras razones, a las iniciativas de Amílcar Cintrón con los talleres El Barco de Tinta China y La Aventura de Escribir en la Universidad de Puerto Rico, a Luis López Nieves y su Programa Graduado de Escritura Creativa en la Universidad Sagrado Corazón, los talleres periódicos que ofrece Mayra Santos-Febres, y el Proyecto para el fomento del quehacer literario a cargo de la poeta Vilma Bayrón Brunet en el Instituto de Cultura Puertorriqueña.
Se trata, en realidad, de que estos cuatro promotores culturales han tomado el batón de una larga tradición de talleres de narrativa que han ofrecido escritores como Pedro Juan Soto, René Marqués y Emilio Díaz Valcárcel.
He querido compartir con los lectores de Bocetos de una ciudad silente una lista de veinte libros de cuentos, que, en mi opinión, son parte del canon narrativo puertorriqueño. Gracias a los consejos que una vez recibiera de don Manuel de la Puebla, he decidido delimitar mi lista.
Inicia con representantes de la llamada generación del 30 y concluye con libros publicados en década del 80. Es decir, que cubre el periodo de 50 años de quehacer narrativo en Puerto Rico.
Por estar muy cerca de los escritores que han ido emergiendo durante los últimos 15 años, gracias a la publicación de la primera serie de Taller Literario, a la colaboración con El Sótano 00931 y a mis labores como periodista cultural, he decidido no entrar en lo que llamo el canon contemporáneo, por lo menos en esta ocasión.
Invito a toda persona que disfrute de la literatura a que haga su propia lista clásicos, tanto de su país como del extranjero. Bucear por lecturas que hemos ido haciendo con el paso del tiempo, quizás nos permita hacer un perfil de nosotros mismos.
Mi lista de 25 libros de cuentos puertorriqueños:
Cuentos para fomentar el turismo (1946)
Emilio S. Belaval
Terrazo (1947)
Abelardo Díaz Alfaro
El hombre en la calle (1948)
José Luis González
En una ciudad llamada San Juan (1955)
René Marqués
Spiks (1956)
Pedro Juan Soto
Sobre este suelo (1961)
Edwin Figueroa
En cuerpo de camisa (1966)
Luis Rafael Sánchez
Cuentos sin ton ni son (1970)
Tomás Blanco
Panorama (1971)
Emilio Díaz Valcárcel
Canción de metal para un recuerdo (1971)
Manuel Ramos Otero
Veinte cuentos y Paisa (1973)
José Luis González
Crisis (1973)
Edelmira González Maldonado
Inmersos en en silencio (1976)
René Marqués
Papeles de Pandora (1976)
Rosario Ferré
La familia de todos nosotros (1976)
Magaly García Ramis
Démosle luz verde a la nostalgia (1978)
Juan Antonio Ramos
Canción de la mujer del mar (1979)
Manuel Ramos Otero
Vírgenes y Mártires (1981)
Ana Lydia Vega y Carmen Lugo Filippi
Encancaranubado y otros cuentos de naufragio (1982)
Ana Lydia Vega
Seva (1984)
Luis López Nieves
El día que el hombre pisó la luna (1984)
Edgardo Sanabria Santaliz
Cuentos de aquí, de allá y de más allá (1984)
Julia Ortiz Griffin
Ouroboros (1985)
Antonio Aguado Charneco
Escribir para Rafa (1987)
Luis López Nieves
Cierta inevitable muerte (1988)
Edgardo Sanabria Santaliz
Es importante aclarar que si esta lista hubiera sido más extensa, nombres como los de Jose Luis Vivas Maldonado, Ramón Felipe Medina, Angel M. Encarnación y Manuel Abreu Adorno figurarían en la misma.
A continuación incluyo información sobre tres excelentes antologías, en las que puede obtener más información sobre el cuento puertorriqueño realizado en esos 50 años.
Cuentos puertorriqueños de hoy (1957)
René Marqués
El arte del cuento en Puerto Rico (1961)
Concha Meléndez
Reunión de espejos (1983)
José Luis Vega