Se concibe muchas veces como un favor la inversión en la cultura y, más todavía, no existe un criterio claro de hacia dónde se debe remar para tocar puerto seguro. No es de extrañar, entonces, que sin el menor análisis se lance a la calle a cerca de medio centenar de artistas de la escena bajo el pretexto de la modernización de la radio pública de amplitud modulada, como ocurrirá en los próximos días en WIPR Radio, 940-AM, cuando llegue a su fin el Taller Dramático de Radio.

Inconscientemente hemos tomado un desvío cuando nos disponíamos a hablar de la literatura nacional, porque se trata de otro renglón que no siempre recibe la adecuada valoración en las instancias correspondientes, y que reduce en muchas ocasiones a nuestros escritores a seres casi invisibles absorbidos por exigencias marginales de supervivencia.

Pues bien, este pasado domingo el escritor chileno Roberto Ampuero publicó una interesante nota de opinión periodística en el diario La Tercera, bajo el título "La deslumbrante literatura de Puerto Rico".

El autor desborda entusiasmo al hablar de la creación literaria nacional y de algunos de nuestros más representativos autores.

"Quiebro aquí una lanza por una gran literatura, una literatura variada, dinámica y desconocida en nuestro país. Me refiero a la deslumbrante literatura de Puerto Rico. Reitero además mi admiración por la vitalidad y riqueza de la cultura del Caribe, ese arco de islas y costas situadas entre Estados Unidos y América del Sur, o entre Estados Unidos y Europa, que no sólo ha logrado resistir la influencia de la omnipresente cultura globalizadora, sino que al mismo tiempo incide creativamente en ésta, imponiendo su sello en la música, las artes plásticas y culinarias, la vestimenta y la literatura mundial. No hay en la actualidad otro territorio tan variado y fragmentado que tenga tamaña influencia en la cultura del planeta. Pues bien, quiero celebrar a colegas de la isla de Borinquen", establece en la introducción.

Al anticipar la presentación de su lista de sugerencias literarias, el columnista manifiesta sin ambages: "Quien desee vibrar antes del término de las vacaciones con la vida de Puerto Rico, debe leer a Rafael Luis Sánchez, en especial 'La guaracha del Macho Camacho' o 'La importancia de llamarse Daniel Santos', o a Ana Lydia Vega, autora de 'Pasión de historia y otras historias de Pasión', porque se encontrará con escritores sólidos, alegres y extremadamente originales, que basan su maestría en el uso lúdico de la lengua coloquial y en la musicalidad de la isla. 'Pasión de historia' es, además, una de las obras policiales que mayor placer y sorpresa me han deparado".

"Y quien guste de la denominada Generación McOndo, por oposición al Macondo del realismo mágico y Gabriel García Márquez, le sugiero que corra a conocer a quien es, a mi juicio, el precursor latinoamericano secreto del McOndismo: Manuel Abreu Adorno. Nacido en 1955 en San Juan, muerto en París en 1984, este sorprendente escritor lanza en 1978 un libro de relatos que se anticipa en 15 años al McOndismo: 'Llegaron los hippies'. Luego consolidará este quiebre en la literatura latinoamericana mediante la novela 'No todas las suecas son rubias'. Es urgente reconocer el temprano papel jugado por el puertorriqueño en la formación de lo que en los noventa se tornó un nuevo, refrescante y llamativo referente en la literatura regional".

Roberto Ampuero, nacido en Valparaíso en 1953 y quien salió al exilio en 1973 luego de producirse el cruento golpe de Estado contra el presidente socialista Salvador Allende, destaca en la presentación a sus compatriotas otros escritores puertorriqueños:

"Y quien dude de la influencia que puede ejercer la literatura en la realidad, podría explorar la narrativa de Luis López Nieves, quien ha creado leyendas urbanas que los puertorriqueños asumen como verdades históricas literalmente legendarias. En 1984, su cuento 'Seva' crea conmoción nacional al reescribir la historia oficial de la invasión norteamericana a Puerto Rico del 25 de julio de 1898".

Y prosigue: "En el relato, que comienza simulando ser una carta escrita por el autor a un periódico de San Juan, y que fue publicado por este, se habla de documentos que comprobarían que la invasión se produjo en verdad en mayo de 1898 y que encontró resistencia tan heroica en Seva, que las tropas norteamericanas liquidaron al pueblo completo, instalaron sobre sus escombros la base militar Roosevelt Roads y construyeron en las inmediaciones otro pueblo, llamado Ceiba, que existe realmente, para evitar una rebelión popular y trastocar la historia".

Además de dispensar otros elogios a López Nieves y apuntar que Rosario Ferré es la escritora puertorriqueña más conocida en Chile, destaca Roberto Ampuero la vigorosidad cultural de la Isla al mantener el idioma e identidad ante el poder y el discurso de Estados Unidos.

Igualmente subraya la agudeza ensayística de la fenecida poeta Olga Nolla, aparte de recordar "en este contexto que en el siglo pasado Chile tuvo la suerte de que llegara hasta aquí el ilustre patriota y educador puertorriqueño Eugenio María de Hostos, quien no sólo luchó por la independencia de su patria, al igual que José Martí por la de Cuba, sino que contribuyó durante una década, a partir de 1889, a la modernización y laicización de nuestra educación".

"Hostos, quien vivió en Chillán y Santiago, y murió en República Dominicana agobiado por la invasión estadounidense a su isla, elaboró ensayos extraordinarios sobre política, historia y educación", recuerda el escritor chileno para reclamar del próximo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet un mayor reconocimiento a su gesta en la nación sudamericana.

Satisface hondamente la atención que Roberto Ampuero ha dispensado a la literatura puertorriqueña y su trascendencia en momentos en que parece necesario recordar los valores que poseemos como nación caribeña.